Subscribe in a reader

translate/traduction

Pages vues depuis décembre 2009

mardi 1 février 2011

Lutte des strates en Egypte : Les capitalistes de la strate des Innovants contre la formoisie compradore et parasite : Google et Twitter permettent aux Egyptiens privés d'Internet de twitter en parlant

Un article de Philippe Berry vient de paraître sur 20 minutes

Egypte: Google et Twitter offrent une solution aux Egyptiens privés d'Internet

 

HIGH-TECH - La solution Speak2tweet permet de tweeter des messages vocaux via téléphone...

De notre correspondant à Los Angeles
On pourrait appeler ça de la social-resistance. Moubarak peut débrancher l'Internet et le réseau téléphonique mobile, il ne peut pas complètement faire taire les Egyptiens. Après «un week-end de travail» en collaboration avec Twitter, Google, qui vient d'acheter la startup SayNow, a présenté, lundi, le service Speak2tweet.
L'idée est simple: les Egyptiens peuvent laisser un message vocal, depuis une ligne fixe, vers trois numéros hébergés à l'étranger. Un lien vers l'enregistrement est ensuite automatiquement tweeté sur le compte speak2tweet avec le hashtag #egypt et #jan25.
>>Les numéros de téléphone de speak2tweet: +16504194196 (Etats-Unis) ou +390662207294 (Italie) ou +97316199855 (Bahreïn)
Initiative symbolique? Peut-être, mais également indispensable. Comme l'un des premiers messages, laissé en anglais par une jeune fille du Caire:
«Bonjour, je voulais juste dire au monde entier qu'on a été déconnectés de notre dernier point d'accès à Internet (le fournisseur Noor, dernier encore en ligne, est tombé lundi, ndr), et le bruit court qu'on va encore être déconnectés du réseau téléphonique mobile […] Ne vous inquiétez pas pour nous. La première fois que c'est arrivé, j'ai totalement paniqué, j'ai cru qu'ils allaient nous tirer dessus sans que personne ne soit au courant à l'extérieur. Mais cette fois, je n'ai pas peur. Qu'ils viennent. On est excités, on est joyeux, et on sera sur la place Tahrir demain (mardi, ndr), on sera nombreux et on va manifester et Moubarak va s'en aller. Soyez avec nous. Bye bye».
Même si la quasi totalité des Egyptiens n'a plus accès à Internet, le bouche à oreille fonctionne encore: en moins de deux heures, une centaine de messages a ainsi été partagée.

D'autres initiatives

Speak2tweet n'est pas la seule initiative pour contourner les restrictions imposées par les autorités égyptiennes. Radios-amateur, téléphones satellites ou encore «vieux» modems 56k... Tout y passe.
Vendredi, le fournisseur d'accès à Internet associatif français FDN a été l'un des premiers à proposer un accès à distance via modem analogique (numéro d'accès: +33.1.72.89.01.50, login: toto mot de passe: toto). Telecomix fait pareil en Suède (+46.850.009.990, telecomix/telecomix).
Philippe Berry

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire